This rejection message indicates that there is an invoice from your firm in your client's system with the same invoice number, invoice date year and that your client does not allow duplicate invoice numbers. 

Solution: Please contact your client to find out if your invoice has already been approved or if you should submit the invoice with a slightly different invoice number.