JVM arguments need to be updated.
Need to check they are on which java version.Navigate to Admin Settings >>About>> Under Support Options>>Click on View Details.
Need to update the JVM arguments
update -Dfile.encoding=UTF-8 in JVM options of managed server and restart the application.
utf-8 configurations in app server preventing character sets from showing correctly in application.